시제 ; 夏霖

夏霖

長霖芳草綠侵階
장마에 풀은 자라 푸르름이 섬돌을 침범하고

澗水潺潺漲滿涯
시냇 물은 졸졸흘러 물가에 가득 불어나네

夏鳥尋巢望雨歇
새들은 둥지 찾아 비그치길 바라는데

芸窓墨客苦吟懷
글방에 시인들은 시짓느라 고민하네