漢詩의 構想과 構築
1. 詩題의 破題
詩題를 細密하게 分析하여 場所, 由來, 當時, 季節, 晝, 夜를 把握한다.
2. 詩想의 構築
平易한 詩語로 지은 後에 여러번 添削(동양글)하여 大衆的으로 누구나 理解할 수 있어야 하고, 나아가 個性을 表現하고 高尙함을 尊重하여야 한다.
3. 韻字의 考察
韻字 中에 名辭가 있으면 그 韻字에 詩語를 맞추어 平仄을 選擇한다.
4. 出典과 傳稿 考察
詩題와 韻字에 聯想되는 地名, 由來, 名辭, 人物(雅號, 字, 姓名) 把握한다.
5. 添, 削
보다 낳은 詩語, 名辭, 人物 等을 添加한다.
말이나 뜻이 겹치는 部分과 안 해도 될 말은 削除한다.
6. 同意連脈
二行과 七行은 뜻이 같거나 相通해야 詩題를 이탈하지 않는다.
7. 尾聯義結
尾聯에서는 作家의 意見이나 願하는 바를 마무리해야 한다.
낚시에서 고기를 낚아채듯이 마무리한다.
8. 地景情實
首聯 : 地 = 場所, 季節, 時間 等
承聯 : 景 = 景致, 風光
轉聯 : 情 = 느낌, 感情
結聯 : 實(事) = 詩人의 意圖와 本心을 吐露하고, 하고자 하는 메시지를 傳 하며, 結論을 내린다.
'心眼齋 > 漢詩論' 카테고리의 다른 글
[스크랩] 월명이칭(月名異稱) (0) | 2014.01.06 |
---|---|
[스크랩] 삼국지 고사성어 (0) | 2013.12.03 |
[스크랩] 性氏의 의미 (0) | 2013.10.30 |
1芝蘭之室 (0) | 2013.08.30 |
박대통령이 죽국에서 선물로 받은 한시 족자 2개 (0) | 2013.07.01 |