願平昌冬季五輪成功

장석 서명택의 이달의 한시(12월호)

願平昌冬季五輪成功

(평창동계올림픽 성공을 원하며)

巡行聖火喊聲聽(순행성화함성청)

應援黎民不息寧(응원려민불식녕)

宿所竣工新地角(숙소준공신지각)

技場建立變山形(기장건립변산형)

走氷選手飛如燕(주빙선수비여연)

滿席人波繞擬屛(만석인파요의병)

冬季五輪爭萬國(동계오륜쟁만국)

金牌獲得史書銘(금패획득사서명)

성화가 순행하여 함성이 들려오니

백성들 응원하려 편히 쉴 수 없다네.

숙소를 준공하니 지각이 새로워졌고

경기장 건립하니 산 모습도 변하였네.

달리는 선수들은 제비 같이 날아가고

좌석에 인파들은 병풍처럼 둘러있네.

동계 올림픽에 모든 나라 다툴 적에

금메달 획득하여 역사에 기록하세.